- rabot à moulures
- закройник, зензубель, карнизник, рубанок фасонный
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry. S.V. Bakhmutov. 2009.
rabot — [ rabo ] n. m. • 1342; de rabotte, dial. « lapin », moy. néerl. robbe par anal. de forme 1 ♦ Cour. Outil de menuisier, formé d une lame de métal oblique ajustée dans un fût qui laisse dépasser le tranchant, servant à aplanir ou diminuer une… … Encyclopédie Universelle
Rabot — Pour les articles homonymes, voir Rabot (homonymie). Rabot dit rabot à corne … Wikipédia en Français
RABOT — s. m. Outil de menuisier, composé d une espèce de ciseau ajusté dans un fût de bois, et servant à dresser, à aplanir, à unir la surface du bois. Passer le rabot sur une planche. Donner un coup de rabot. Dresser, unir, polir une pièce de bois avec … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RABOT — n. m. Outil de menuisier, qui sert à aplanir, à unir là surface du bois et qui est formé d’une sorte de ciseau ajusté obliquement dans un fût de bois qui laisse dépasser le tranchant. Passer le rabot sur une Planche. Donner un coup de rabot.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rabot — (ra bo ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des ra bo z aiguisés ; rabots rime avec repos, travaux, etc.) s. m. 1° Outil composé d une gouge d acier engagée au moyen de coins dans un cube de bois, et servant à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rabot — nm. : PLyAN NA nf. (Saxel.002 | Albanais.001A, PPA.) ; rabo nm. (001b, Cordon.083, BEA.), rabô (Arvillard). E. : Marche, Plane, Râteau, Varlope. A1) riflard, rabot à deux poignées : galêra nf. (002), E. Char ; riflyâ(r) (001.BEA. | Thônes). A2)… … Dictionnaire Français-Savoyard
doucine — [ dusin ] n. f. • entre 1520 1537; de doux 1 ♦ Archit. Moulure ondoyante à deux courbures de mouvement contraire. Doucine droite, convexe en bas, concave en haut. Doucine renversée, de disposition inverse. Arc en doucine. Meuble à doucine. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
moulurer — [ mulyre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1872 p. p.; de moulure ♦ Orner de moulures. Absolt Machine, outil, rabot à moulurer. ♢ P. p. adj. Panneau mouluré. Colonne moulurée. ⇒ moulé (3o). Les « grandes chambres moulurées d or » (Bosco). ● moulurer … Encyclopédie Universelle
guillaume — [ gijom ] n. m. • 1506; n. pr. ♦ Techn. Rabot servant à faire les rainures, les moulures. ♢ Outil des ravaleurs, pour gratter et nettoyer les pierres. ● guillaume nom masculin (ancien provençal guillaume, rabot) Outil de menuiserie à fût,… … Encyclopédie Universelle
feuilleret — [ fɶjrɛ ] n. m. • 1676; de feuille ♦ Techn. Rabot pour faire des feuillures. ● feuilleret nom masculin (de feuillure) Bouvet servant au menuisier et au parqueteur à pousser une feuillure et à l ébéniste à pousser certaines moulures. ⇒FEUILLERET,… … Encyclopédie Universelle
bouvet — [ buvɛ ] n. m. • 1600; « jeune bœuf » 1305; de bœuf ♦ Rabot servant, en menuiserie, à faire des rainures (comme le bœuf trace des sillons). ⇒ gorget. ● bouvet nom masculin (de bœuf) Outil de menuisier servant à rainurer ou à profiler une… … Encyclopédie Universelle